Poems
MI AMIGA NUEVA
Mi amiga nueva, No nos hemos conocido mucho tiempo. Te veo con claridad.
Tengo suerte de conocerte, y con un abrazo fuerte, llegamos a un acuerdo.
Valoro nuestro tiempo juntas, muchos consejos me das, de vida, de felicidad.
Nuestras conversaciones continúan en mi mente. Y siempre tengo ganas de verte. Mi amiga nueva.
Mi amiga nueva, No nos hemos conocido mucho tiempo. Te veo con claridad.
Tengo suerte de conocerte, y con un abrazo fuerte, llegamos a un acuerdo.
Valoro nuestro tiempo juntas, muchos consejos me das, de vida, de felicidad.
Nuestras conversaciones continúan en mi mente. Y siempre tengo ganas de verte. Mi amiga nueva.
- Nicola Robson
LONDRES
Londres es un amigo que te
olvida en un suspiro.
Pero nunca lo olvidas.
Puedes dejarlo,
pero el ruido de ello,
la locura de él
te seguirá.
Cuando vuelves,
él te reconoce,
te respira,
te consume.
Y tú, olvidas que alguna vez lo dejaste,
y los mil rostros de él vuelven a ti,
en el espejo,
y estás perdido,
pero estás en tu hogar.
Por fin.
Londres es un amigo que te
olvida en un suspiro.
Pero nunca lo olvidas.
Puedes dejarlo,
pero el ruido de ello,
la locura de él
te seguirá.
Cuando vuelves,
él te reconoce,
te respira,
te consume.
Y tú, olvidas que alguna vez lo dejaste,
y los mil rostros de él vuelven a ti,
en el espejo,
y estás perdido,
pero estás en tu hogar.
Por fin.
- Nicola Robson
ÁRBOL EXTRAÑO
Árbol extraño,
diferente a los demás,
que son redondos,
que están achaparrados.
Haces cosquillas a las nubes,
ellas huyen a otras partes.
Espero que vivas mil años,
entonces mis cenizas
se mezclarán con tus raíces,
y te ayudarán a florecer.
Y seguirás siendo extraño.
Árbol extraño.
Árbol extraño,
diferente a los demás,
que son redondos,
que están achaparrados.
Haces cosquillas a las nubes,
ellas huyen a otras partes.
Espero que vivas mil años,
entonces mis cenizas
se mezclarán con tus raíces,
y te ayudarán a florecer.
Y seguirás siendo extraño.
Árbol extraño.
- Nicola Robson
¿Quién es Nicola Robson?
Nicola ha sido mi estudiante desde ya casi 4 años. Cuando la conocí no podía estructurar oraciones o mantener una conversación. Sin embargo, es una persona que ha demostrado una gran consistencia y perseverancia en su aprendizaje del español. Siempre está comprometida con su estudio, dedicando tiempo cada día para mejorar, ya sea leyendo, practicando o viendo programas de televisión en español. Además, su actitud positiva y su perseverancia la han llevado a avanzar continuamente. Nicola ama escribir poemas, y esta es una de las maneras en la que ella practica su español, haciendo algo que le gusta y combinándolo con su aprendizaje.